‘Rehabilitated’ postwar West Germany’s government was riddled with Nazis, study reveals